366 - Augusti och September

Av någon outgrundlig anledning har jag missat att blogga kalendern för augusti. Detta åtgärdas idag samtidigt som jag äntligen tar itu med att visa hur september månads uppslag ser ut.

September är den första höstmånaden, växtligheten börjar skifta över till sina höstfärger och frukten mognar på träden.

Många av mina tankar i september cirklar kring äpplen. Både positiva och negativa.
Dåligt samvete över äpplena som ruttnar på marken bara för att jag inte hunnit ta hand om dem. Stressad över att inte hinna ta hand om äpplena, koka mos och så vidare.
Där ryms också positiva tankar och känslor. Smaken hos ett perfekt moget äpple, doften i köket när du äntligen får äppelmoset färdigkokt eller äppelkakan bakad och sist men inte minst minnena från barndomens mer eller mindre kulinariska äppelrätter.

Many of my thoughts in september evolves around apples. Both positive and negative.
Bad conscience over the apples rotting on the ground just because I have not had time to take care of them. Stressed out about not haveing the time to take care of the apples, to boil puree and so on.
There is also room for positive thoughts and feelings. The flavor of a perfectly ripe apple, the smell in the kitchen when you finally get the puree cooked or an apple pie baked and last but not least, memories of childhoods more or less culinary apple dishes.

366 - Augusti
I augusti cirklade mycket kring den kommande skolstarten med nytt stadie, ny skola, nya klasskamrater och lärare och allt vad det kan föra med sig.

Glädjande nog kan jag se tillbaka på en skolstart som gick över förväntan och att ALLT har gått toppenbra. Vi har valt rätt. =)

I min kalendertappning fick det bli stort fokus på svarta tavlan då alla dagarna fick sin egen svarta tavla.
Sidan är uppbyggd i många lager där man bland annat kan se saltteknik, maskningar med mera. För mig betyder skola bland annat, tegelväggar, graffiti, siffror och som sagt svarta tavlor.

In August there was a strong focus on the upcoming school year with a new stage, new school, new classmates and teachers and all it can bring.

Happily, I can look back on a school start that went beyond expectations and that EVERYTHING has gone well. We made the right choice. =)

My calendar has a major focus on the blackboard when all days were it´s own blackboard.
The page is built in many layers that include salt technic, masking and more. For me, school means, among other things, brick walls, graffiti, numbers, and as I mentioned before, blackboards.

Då var detta bloggat och klart och kan bockas av från min "att göra- lista". Sorgligt så lång listan fortfarande är bara. S rum som skall målas om, växter som skall omplanteras osv osv. Blir trött bara jag tittar på listan. Idag dock för ont för några sådana övningar så det får skjutas på framtiden - IGEN. Suck!

Solen skiner, så en promenad kan väl inte skada i alla fall.